Atteinte d’un cancer du pharynx, Françoise Hardy a dû subir des séances de radiothérapie qui lui ont fait perdre l’audition d’une oreille. À cause de son état de santé, l’artiste ne pourra malheureusement plus chanter.