C’est pendant son émission, Jimmy Kimmel Live, diffusée tous les soirs sur ABC, que le comédien et animateur américain Jimmy Kimmel a proposé un défi de taille à trois jeunes femmes. Traductrices diplômées officielles du langage des signes, elles ont interprété en live le titre mondialement connu de Wiz Khalifa, « Black and Yellow ».