Mardi 11 avril, dans l’après-midi, les habitants d’un petit quartier tranquille de Long Beach, en Californie, ont eu la surprise de voir débarquer un véritable commando d’unités spéciales armées jusqu’aux dents. Une soixantaine de policiers du SWAT, des hélicoptères, des camions de pompiers, des véhicules d’urgence : tout le nécessaire pour une lourde intervention.
A l’origine de ce déploiement de grande envergure ? Un appel provenant d’un certain Rafael Castillo, un jeune homme de 17 ans, qui affirme avoir « tué (sa) mère et (son) frère » et s’estime « prêt à tuer d’autres gens ». Mais alors que la police encercle la maison, Jose, le frère du suspect, arrive sur place et se demande ce qui se passe. « J’ai couru vers la maison et vu ma mère sortir en courant de la maison », racontera t-il après coup au New York Post. « Un des officiers de police m’a ensuite dit que quelqu’un avait appelé et dit avoir tué sa mère et son frère dans cette maison. J’ai répondu ‘Comment c’est possible puisqu’elle est juste là et que je suis là aussi ?' »
Très vite, les forces de police comprennent alors avoir affaire à un canular. D’autant plus lorsqu’ils arrivent finalement à approcher le soi-disant meurtrier, tranquillement installé dans sa chambre en train de jouer à Call of Duty, le casque vissé sur les oreilles.