En Angleterre, une petite fille souffle son gâteau d’anniversaire pour ses 9 ans puis va être filmée une seconde par jour pendant 1 an. Au fil du temps, les secondes filmées vont tourner au drame et l’enfant va se retrouver au cœur d’une guerre.